12 maio 2012

Feliz dia das mães!

Gente,HOJE é um dia muito especial.É dia das mães,tudo de bom para as mães das minhas leitoras e que curtam muito juntas.Eu sei que tem horas que você,leitora,fica de saco cheio da sua mãe.Eu também fico,às vezes.Mas saiba que tudo que ela faz é por amor.Então,beije e abrace bem forte sua mãe,ela merece!
Em homenagem a mãe dele,Justin Bieber (sou belieber sim!) fez uma música mais do que linda para ela.A música se chama Turn To You e é emocionante,ouça e veja a tradução:




Turn To You (tradução)


Você trabalhava em dois empregos,
Para manter um teto sobre nossas cabeças
Você escolheu,
Uma vida para mim, não,, você nunca desistiu
Eu admiro você
Pela força que você incutiu em mim

Você era tão jovem,
Tinha a minha idade quando se tornou minha mãe,
Você foi tão corajosa
Não havia nada para parar ou entrar no nosso caminho
E eu sei que você estará sempre aí por mim.

Então, quando você estiver perdida e estiver cansada,
Quando você estiver partida
Deixe meu amor te levar mais alto,
Porque eu, eu ainda volto para você.
Eu ainda volto para você,
Eu ainda volto para você.

Era 1994, o ano em que tudo começou a mudar,
Desde antes,
Você teve que ser uma mulher,
Você foi forçada a mudar os seus modos
Mudar os seus modos

Depois, você encontrou o Senhor,
Você deu sua vida a ele,
E você não pôde ignorar,
O amor que Ele tinha por você,
E eu queria mais do seu coração.

Então, quando você estiver perdida e estiver cansada,
Quando você estiver partida,
Deixe meu amor te levar mais alto,
Porque eu, eu ainda volto para você.

Eu não saberia o que fazer se você me deixasse,
Então, por favor não vá embora,
Tudo que você é, é o que sou
Quem eu sou hoje.

Então, quando você estiver perdida e estiver cansada,
Quando você estiver partida
Deixe meu amor te levar mais alto,
Porque eu, eu ainda volto para você.
Eu ainda volto para você,
Eu ainda volto para você.
Eu ainda volto para você
Eu ainda volto para você
Porque eu,
Eu volto para você.


Turn To You (original)


You worked two jobs,
To keep a roof above our heads,
You chose,
A life for me, no you never gave up,
I admire you,
For the strength you've instilled in me,

You were so young,
You were just my age, when you had me mom,
You were so brave.
There was nothing gonna stop or get in our way.
And I know you will always be there for me.

So when you're lost and you're tired,
When you're broken in two,
Let my love take you higher,
Cause I, I still turn to you.
I still turn to you,
I still turn to you.

It was '94, the year that everything started to change,
From before,
You had to be a woman,
You were forced to change your ways,
To change your ways

Then you founded the Lord,
You gave your life to him,
And you could not ignore,
The love he had for you,
And I wanted more of your heart.

So when you're lost and you're tired,
When you're broken in two,
Let my love take you higher,
Cause I, I still turn to you.

I don't know what to do if you left me,
So please don't go away,
Everything that you are is who I am,
Who I am today.

So when you're lost and you're tired,
When you're broken in two,
Let my love take you higher,
Cause I, I still turn to you.
I still turn to you,
I still turn to you.
I still turn to you
I still turn to you
Cause I,
I turn to you. 


Emocionante né? Bom,pense nesta música quando você sentir raiva da sua mãe ou algo parecido.Ela é e sempre será uma guerreira!

BEIJOS PARA MINHAS LEITORAS E SUAS MAMYS!

Nenhum comentário:

Postar um comentário